Plattdeutscher Bericht entpuppte sich als Aprilscherz

Lüneburg, 03.04.2016 - Es war auch zu schön, um wahr zu sein: Der Polizeibericht kommt nun doch in altgewohntem Gesicht daher, sprich, die plattdütsche Verpackung war leider doch nur ein Aprilscherz der Lüneburger Polizei, wenn auch ein charmanter. Wie viel geschmeidiger klingen doch gleich die Missetaten, wenn sie nicht im Amtsdeutsch daherkommen, und wieviel mehr Nachsicht hätte man dann wohl auch mit den Tätern, die auf einmal nur noch dösig und bedrömmelt wirken. Aber wer weiß, vielleicht ist zu viel Klönschnack-Atomosphäre in diesem Bereich auch gar nicht angebracht. Hier nun alles alle wieder in gewohnter Manie. 

De Polizeibericht kümmt nu oop Platt

Lümborg, 01.04.2016 - Bet nu weet man noch nich, worüm en 15 Johr ole Jung vun en annern Jung, de ok 15 Johr olt is, so dull verkloppt worrn is, dat he sik een Platzwunnen an´n Kopp totagen hett. Dat is passert vör en Koophuus in de Hindenburgstraat. Ene Deern, 14 Johr olt, wullt den Jungen helpen, man ok se is vun enen annern Deder un de Mudder - 44 Johr olt - peddt worrn. De verletzten jungen Lüüd sünd mit den Rettungswagen in dat Klinikum bröcht worrn, wo man jüm holpen hett. Tügen, de wat sehn hebbt, müchen sik bi de Polizei in Lümborg mellen ünner Tel. 04131-83062215.

Polizeibericht: Einbrüche und Streit in Unterkunft

Lüneburg, 25.03.2016 - Zu einer turbulenten Verfolgungsjagd kam es gestern Abend gegen 23.40 Uhr. Ein 20-jähriger Mann war einer Polizeistreife aufgefallen, weil an seinem Roller ein abgelaufenes Versicherungskennzeichen angebracht war. Als er angehalten werden sollte, gab er Gas und entzog sich mehrfach einer Kontrolle. In einem günstigen Moment konnte der Rollerfahrer ausgebremst werden. Dabei stieß der Roller in die Beifahrertür des Streifenwagens. Der Rollerfahrer blieb unverletzt. Er stand unter dem Einfluss von Marihuana.

Polizei veröffentlicht Phantombild

Lüneburg, 22.03.2016 - Der Straßenraub in der Lüneburger Innenstadt ereignete sich bereits in den Morgenstunden des 2. März, nun veröffentlicht die Polizei ein Phantombild des vermeintlichen Täters. Der Unbekannte soll einen 33-Jährigen am 2. März gegen 7.30 Uhr in der Straße Am Werder unter Vorhalt einer Schusswaffe zur Herausgabe des mitgeführten Bargeldes gezwungen. Der Täter soll anschließend zunächst in die Lünertorstraße und von dort wahrscheinlich Richtung Scholze-Kreuzung geflüchtet sein.

Frontalzusammenstoß im Nebel - Zwei Tote und zwei Schwerverletzte

Lüneburg, 14.03.2016 - Tragischer Unfall auf der B216. Zu einem folgenschweren Frontalzusammenstoß mit tödlichem Ausgang kam es heute in den frühen Morgenstunden auf der Bundesstraße 216 zwischen der Ortschaft Horndorf und dem Reinstorfer Kreuz. Nach derzeitigen Ermittlungen war ein 51 Jahre alter Fahrer eines Kleintransporters gegen 4.45 Uhr auf dem Weg in Richtung Lüneburg aus bisher ungeklärter Ursache auf die Gegenfahrspur gefahren und kollidierte dort bei dichtem Nebel mit Sicht unter 50 Meter mit einem entgegenkommenden Sattelschlepper.

Erneut Tankstelle überfallen – Massenschlägerei in Adendorf

Lüneburg, 13.03.2016 - Gleich zwei Mal kam es am Wochenende in Lüneburg zu Raubüberfällen. Erneut wurde dabei am Sonnabend gegen 20.15 Uhr eine Tankstelle Vor dem Neuen Tore überfallen. Ein junger Mann betrat den Verkaufsraum, hielt eine Pistole in der Hand und forderte den Angestellten der Tankstelle auf, Geld herauszugeben. Der Täter konnte mit der Beute fliehen.

Wieder zahlreiche Einbrüche in der Region

Bleckede, 07.03.2016 - Zigaretten im Wert von mehreren Tausend Euro haben unbekannte Täter bei einem Einbruch heute am frühen Morgen erbeutet. Die Täter beschädigten eine Außenkamera und brachen eine Scheibe eines Geschäftes im Nindorfer Moorweg komplett heraus. Aus dem Geschäft nahmen die Täter diverse Stangen Zigaretten mit Wert von mehr als 10.000 Euro mit. Insgesamt belaufen sich die bei dem Einbruch entstandenen Schäden auf etwa 18.000 Euro. Hinweise nimmt die Polizei Bleckede, Tel. 05852-978910, entgegen.

Polizeibericht: Liegeradfahrer rastet aus - Diebstähle

Lüneburg, 01.03.2016 - Ein Strafverfahren wegen Bodenverunreinigung erwartet einen 37-jähriger Pkw-Fahrer aus Albanien. Der Mann hatte gestern Nachmittag im Bereich des Fuchswegs bewusst den Kraftstoff seines Fahrzeugs direkt auf die Fahrbahn abgelassen. Hintergrund war die irrtümliche Falschbetankung seines Fahrzeugs mit Benzin. Die alarmierte Polizei stoppte den Vorgang, ein Abschleppunternehmen brachte den Wagen in eine Werkstatt. Der Landkreis wurde zur Beseitigung des Umweltschadens eingebunden. Parallel nahmen die Beamten in Absprache mit der Staatsanwaltschaft Lüneburg eine Sicherheitsleistung von 300 Euro zur Sicherung des Strafverfahrens.

Sonderkommando der Polizei erfolgreich – 39-jähriger Gifhorner unter dringendem Tatverdacht

Lüneburg, 24.02.2016 - Sind die Tankstellenüberfälle der letzten Wochen aufgeklärt? Die Polizei ist diesem Ziel nun offenbar einen großen Schritt näher gekommen. Nach der nach Polizeiangaben aufwändigsten Fahndungsaktion der vergangenen Jahre konnten Beamte des Mobilen Einsatzkommandos Braunschweig und Lüneburg in den späten Abendstunden des 23. Februar einen dringend tatverdächtigen 39-Jährigen in Gifhorn vorläufig festnehmen. Nachdem es zuvor binnen kürzester Zeit zu drei weiteren Raubüberfällen auf Tankstellen in Soltau und Celle gekommen war, geriet der 39-Jährige aus Gifhorn in das Visier der Ermittler der Lüneburger Ermittlungsgruppe. Ein Zeuge hatte in Celle den Täter bei der Flucht mit einem Pkw beobachten und auch das Kfz-Kennzeichen ablesen können.

Adendorf, 23.02.2016 - In zwei Wohnungen eines Wohnhauses in der Sauerbruchstraße brachen unbekannte Täter im Laufe des vergangenen Wochenendes ein. Die Täter hebelten drei Türen auf und durchsuchten die Räume. Ob etwas entwendet wurde, konnte bisher nicht festgestellt werden, jedoch verursachten die Täter bei den Einbrüchen Sachschäden in Höhe von etwa 1.500 Euro. Aus einem VW Golf, der in der Straße Im Lurup geparkt stand, haben unbekannte Täter in der Nacht zum 21.02.16 eine Tasche mit einem Laptop entwendet.